:: SEMINARIO: "Theologia Cordis" - Alfragide, Portugal 09-14 March 2008 ::
Français
Italiano
Português

1

Home

Reunión en Lisboa del comité portugués de preparación del “Seminario Teología Cordis” con el coordinador del comité de teólogos de la Congregación SCJ.

Día 26 de Enero de 2008

Presentes:

P. Manuel Joaquim Gomes Barbosa; P. José Agostinho de Figueiredo; P. Fernando R. Fonseca; P. Aderito Gomes Barbosa y P. Gonzalo Arnaiz.

Se presentó el orden del día reflejado en 10 puntos o cuestiones:

1.  Público y número de participantes:

Según el número previsto por la organización, se ha llegado justo al número de 50 participantes. 48 estaban inscritos en la lista oficial. Había que añadir los scj portugueses que no estaban incluidos. Uno era el propio Superior Provincial portugués y el otro el P. Paolo Coelho.

Con estos nombres se cerraba el número de inscripciones y quedaba fijado el total de participantes.

La casa de Alfragide tiene justamente este número de habitaciones libres, mas tres para las traductoras.

Junto a estos participantes del seminario, se insistió que las ponencias eran abiertas para oyentes que no fueran miembros del seminario. El P. Provincial u otro miembro del comité podría invitar a personas que estuvieran interesadas en oír determinadas ponencias. Pueden asistir cualquier scj de la provincia portuguesa, algún laico dehoniano interesado en el tema y también estudiantes de la Universidad que mostraran interés en asistir. El lugar donde se harán las conferencias, tiene capacidad para 250 personas.

2. Horario básico:
Quedó aprobado el propuesto en la última reunión de Lisboa ($ 6)

3. Programación:

Aunque prácticamente queda lo previsto en la última reunión, ha habido que hacer algunos ajustes, solicitados por algunos ponentes, que no podían hacer coincidir el día propuesto por nosotros, con sus obligaciones asumidas.

El día 10 por la mañana habrá dos ponencias: La del P. Famerée y la del P. Salmann.
En la tarde, a las 15,30 se tendrá la del Sr. Natalino: Filokalia: La belleza escondida del corazón.

El día 11 a las 15,30 será la mesa redonda sobre las dos o tres conferencias anteriores.
A las 17,30 Trabajo por grupos.

El día 13 la conferencia de la tarde pasa a la mañana y la de la mañana a la tarde:
A las 9: Aderito y a las 15,30 Neri.

4. Grupos lingüísticos:
Habrá 6 grupos con 7 miembros cada uno. Serán en Ingles, Francés, Italiano (2) y español-portugués (2).

5. Litúrgia:
Como libro básico se utilizará el publicado en Roma para los eventos internacionales. Además en Lisboa prepararán subsidios oportunos para los momentos celebrativos. Se indicaron los presidentes de las celebraciones eucarísticas: Lunes, un obispo dehoniano. Martes el Provincial portugués. Miércoles, en Fátima, P. Madya. Jueves, el Cardenal de Lisboa. Viernes, el P. General. Normalmente se seguirá la litúrgia del día, sobre todo sabiendo que estamos en tiempo de cuaresma.

6. Secretarios del encuentro.
Se indicaron los nombres para ejercer de secretarios del encuentro. Será el p. Provincial portugués el encargado de hablar con ellos para fijar su participación.

7. Hospedaje:
Todos los participantes al seminario pueden ser hospedados en nuestra casa de Alfragide. La casa ha sido remodelada recientemente y presenta una posibilidad de acogida de primera calidad. La casa estará llena en esos días. No hay cabida para más personas. Las habitaciones tienen todas posibilidad en conexión con la web. Entrada wifi. No hay cables para las conexiones. Cada uno debe prever el cable de conexión.

8. Acogida en aeropuerto:
Es importantísimo avisar los horarios de llegada, con el número de vuelo y la compañía aérea de transporte. Este horario debe enviarse bien al p Madya, bien al p. Arnaiz, bien al superior de Alfragide: agostinij@gmail.com. En el aeropuerto esperará algún scj portugués con un cartel identificativo que pondrá el lema del congreso: “Theologia Cordis”.

9. Materiales para entregar a los participantes:
Tendrán una carpeta, planos de la casa y de la ciudad; algunas informaciones turísticas; funcionamiento de la casa; horario y plan de trabajo.

10. Economía:
Los participantes al seminario podrán pagar el costo del seminario (250 euros) bien trámite del Ecónomo General y su provincia, bien pagando al ecónomo provincial de Portugal. También los cambios de moneda se podrán hacer trámite el ecónomo provincial.

11. Traducción:
Se quedó que oficialmente habrá 2 lenguas activas (Inglés e Italiano) y una pasiva (Francés). Si en Portugal se encuentra algún scj dispuesto a hacer traducción al portugués de las distintas ponencias, pues están en la posibilidad de hacerlo desde una cabina propia. A los ponentes, se les pide que tengan el texto escrito y así las traducciones podrán ser más eficaces y ajustadas.

12. Divulgación:
Cada día deberá elaborarse una síntesis de los trabajos, que podrán ser enviadas a la prensa nacional y a la web de la Congregación. También en algún momento dado estará presente la Tv portuguesa para hacer entrevistas y divulgar el evento a nivel nacional.

13. La tarde del miércoles se celebrará una visita al santuario de Fátima.
Estará organizada por los scj portugueses.

 

© Congregatio Sacerdotum a Sacro Corde Jesu - Via del Casale di S. Pio V, 20 - 00165 - Roma (Italia)